Yulva Muhurcişi

Yulva Muhurcişi

Lisans derecesini 2011 yılında İ.Ü. Rus Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’ndan aldı. Yüksek lisansını aynı bölümde Rus Ressam Nikolay Ge’nin yaratıları ve ikonografik çözümlemeler üzerine, ikinci yüksek lisansını St. Petersburg Devlet Üniversitesi, Yabancı Dil Olarak Rusça Bağlamında Rus Dili ve Kültürü Bölümü’nde sanat tarihi metinlerinde dilsel araçların kullanım özellikleri üzerine yaptı. İ.Ü. Rus Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nda doktora çalışmalarına devam etmekte ve araştırma görevlisi olarak görev yapmaktadır. İskender Tzitaşi’nin İskender Tzitaşi’den Mektuplar – Sovyet Dönemi, Kızıl Lazistan, Laz Okulları, Nikolay Marr’ın Lazistan’a Yolculuk, Anton Çehov’un Altıncı Koğuş ve Vasili Grossman’ın Taşlar Ülkesine Yolculuk adlı kitaplarını çevirmiştir